网易娱乐5月23日讯 1994年的王家卫也许没有想到2008年的戛纳让这部经典武侠电影以新的面貌出现。《东邪西毒 》是公认的香港武侠片经典之一，这部改编自金庸小说的电影，只是借用了其故事中的人物身份讲述了几段“求不得”又“忘不掉”的故事。王家卫的电影经常能够网罗到众多明星参演，本片亦不例外，张国荣、林青霞、梁朝伟、张曼玉、刘嘉玲、张学友、梁家辉、杨采妮都以主角的身份出现。电影自1994年上映后，被众多影迷奉为经典。也因为如此，当王家卫要重新修复《东邪西毒》，并名为《东邪西毒终极版》的时候，影迷们最为期待的莫过于王家卫会将还原哪些删减的情节。
事实上，电影除了在影像、声音上重新修复制作并加入了一些特效场面之外，其它的画面并没有任何变动。但是在媒体放映结束之后，更有外媒记者大赞画面与人物造型优美。另有记者再次看到张国荣竟忍不住眼泪。
这也许就是经典的效应吧。
《东邪西毒：终极版》当年其实并没有在欧洲及美国发行上映，泽东电影公司表示今年该片预计在全欧洲美国等地公开发行。
幕后：
还原“物是”
王家卫说做终极版差不多花了四年，直到上个星期还在做这个事情。“我自己感觉这是个新的电影。”
“很多人听说我要做终极版，都跟我说，‘这个电影我们太喜欢了，你千万不要把以前那些东西都弄得没有了’，所以我一直想怎么去把新的跟原来的交替。”
怀念“人非”
终极版的《东邪西毒》结尾处做了修改，由原来的一组东邪（梁家辉饰）、西毒（张国荣饰）、洪七（张学友饰）、独孤求败（林青霞饰）江湖对决的镜头，改为一组张国荣回到白驼山成为一方霸主后江湖厮杀的镜头，结尾的特写镜头更是定格在张国荣的脸上，让在场观影的中国记者们唏嘘不已。
王家卫表示，感慨“物是人非”：“我制作（终极版）的时候就能看到我们当时拍片合作的场景，但是现在看来剧中人都有了很大的变化，有人退休了，林青霞在拍完此片后息影；有人不在了———‘哥哥’张国荣，所以我就特别用最后这样一个镜头来怀念他。”
外媒评论
1980年代至1990年代中期香港电影的黄金时代，徐克、吴宇森沉迷犯罪电影，而年轻的王家卫则在开创朦胧爱情电影的新时期。当时香港拥有全世界最耀眼的明星，张国荣、张曼玉、梁朝伟、张学友……现在这个黄金时代变了。MaryCorliss（《时代》）
即便是这么少的改动，也能进一部让这部由香港风格导演改编著名武侠小说而成的电影与别不同，也让王家卫最有诗意最具实验意义的影片走上大银幕。PeterBrunette（《好莱坞报道》）
终极版短了10分钟，看起来更紧凑。蔚蓝的天空下的大漠，从鹅黄色变得火红，影片浸润在夸张的色彩里。这部电影是王家卫最抽象化的一次大胆尝试。ManohlaDargis（《纽约时报》）