据马来西亚媒体报道，大马羽球名将黄宗翰日前表示，北京奥运会之后他将退休。
黄宗翰谈到退休的原因时表示，自己已经太老了，应该把机会更多地留给年轻队友，“毕竟，年轻球员需要多给他们机会打比赛，他们才能进步。”所以在今年完成汤姆斯杯和北京奥运会的比赛任务之后，就功成身退。黄宗翰希望，自己能在今年这两大赛事中，以胜利的战绩为自己的职业生涯划上完美句号。
“前两届奥运会，我都没有获得奖牌。今年是我最后一次打奥运会了，我希望至少能拿到一枚奖牌。”黄宗翰说。在悉尼奥运会上，他输给了中国的夏煊泽；在雅典奥运会上则输给了印尼名将、当届冠军陶菲克(陶菲克新闻,陶菲克说吧)，这两场败仗令他遗憾不已。
而汤姆斯杯上，黄宗翰如无意外，将是大马的第二单打，他曾经帮助马来西亚在1998和2002年两次赢得亚军，这次他希望能夺得冠军。
黄宗翰已经31岁，在各羽球强国，如中国、印尼、韩国、丹麦等国的主要男单强手中，黄宗翰今年仅仅曾与鲍春来较量过一次，却完败于鲍春来。正是感到自己的力不从心，黄宗翰才下定了退役的决心。而对于马来西亚男子羽球来说，还有李宗伟(李宗伟新闻)和哈菲兹挑大梁，黄宗翰奥运后退役，损失并不算大。
